Cuba también se escribe desde lejos

En el Día de la Cultura Cubana, Tu Letra Online reafirma el propósito que alentó su nacimiento: ofrecer a escritores cubanos una alternativa de publicación y contribuir a que sus obras encuentren lectores. Desde Niquero, Bayamo y otros lugares de la isla, desde quienes permanecen y quienes vivimos fuera, seguimos construyendo una cultura compartida.

Un manuscrito puede guardar una ciudad. En sus páginas caben el ritmo de una conversación, las palabras de una abuela, la memoria de una calle o una pregunta que nació mucho después de partir. Cuando ese manuscrito se convierte en libro y encuentra a alguien dispuesto a leerlo, una experiencia cubana entra en diálogo con el mundo.

El 20 de octubre nos invita a reconocer ese trabajo. Para quienes vivimos lejos geográficamente y seguimos identificándonos como cubanos, la fecha tiene una dimensión íntima y pública: nos recuerda lo que compartimos y nos pregunta cómo contribuimos a mantenerlo vivo.

En Tu Letra Online respondemos desde la edición. Nuestra historia comenzó con la intención expresa de apoyar a escritores cubanos mediante una alternativa online de publicación. Ese impulso forma parte de nuestra identidad y orienta nuestro compromiso con las voces que confían en nosotros.

Bayamo, una memoria que sigue creando

El Día de la Cultura Cubana recuerda la interpretación popular del Himno de Bayamo el 20 de octubre de 1868. Volver a esa ciudad es acercarse a un lugar donde música, palabra e historia quedaron enlazadas en la memoria nacional. Referencia sobre la conmemoración y las celebraciones en Bayamo.

En 2026, la XXXII Fiesta de la Cubanía reúne una programación anunciada del 17 al 20 de octubre. Entre sus propuestas figuran el encuentro teórico Crisol de la Nacionalidad Cubana, la Jornada de Cine Cubano e Internacional, presentaciones de libros, estrenos teatrales, conciertos, exposiciones y acciones culturales en las comunidades. Para el día 20 está prevista la rememoración de la primera interpretación popular del canto patrio. Programa anunciado, por el periodista Eugenio Pérez Almarales.

Esa diversidad ofrece una idea que queremos hacer nuestra: una cultura se mantiene en movimiento cuando tiene espacios para recordar, crear y discutir. La celebración de una fecha adquiere continuidad en el trabajo de quienes escriben, enseñan, investigan, interpretan y acercan las obras a sus públicos.

Desde nuestra editorial participamos en esa tarea a través del libro.

Nuestros autores dan cuerpo a ese compromiso

La relación con Cuba se reconoce en nombres y obras concretos. En nuestro catálogo, la bayamesa Balbina Sofía Otero León está presente con Gabriel o la maldición de la musa. Su trayectoria reúne narrativa y trabajo en la radio y la televisión cubanas. En ella encontramos una de las voces que enlazan nuestra comunidad editorial con Bayamo. Su página de autora.

Desde Niquero, la trayectoria de Yudith Izaguirre Rodríguez aporta poesía, narrativa e investigación cultural. Obras como Las mujeres que soy e Isotopía del declive forman parte de ese recorrido y de nuestro catálogo. Juventina Soler Palomino, nacida en Manzanillo, lleva al teatro Para mujeres antes de caer en tentación. Sus caminos distintos amplían las formas de mirar la experiencia cubana. Yudith Izaguirre Rodríguez · Juventina Soler Palomino.

A ellas se suman, entre otras voces, Mildrey Alfonso Bacallao, nacida en Ciego de Ávila y autora de Lidiando con la sangre y otras obras; Joel Sequeda, nacido en Santa Clara, con Triángulos; y Alexander Besú, con los poemarios Larga canción para Yordanka y El arconte de todas las miserias. Nuestro directorio de autores.

Ese compromiso tiene también una dimensión fundacional: Luisa Dalia González, Yunior Sánchez Guerra, Vanessa Olivera Montero, Lisbet González y Ana Carenia Botello vieron por primera vez la luz editorial en Tu Letra Online. Acompañar sus primeras publicaciones forma parte de nuestra historia. Abrir esa primera puerta significa dar espacio a una voz y comenzar a construir, junto a ella, su encuentro con los lectores.

Nombrarlos permite hablar de un compromiso que toma forma en libros. Cada autor aporta una voz propia y merece ser leído por la singularidad de su escritura. Esa diversidad también hace visible la amplitud de nuestra cultura.

Publicar es una acción cultural

Defendemos la legitimidad de nuestra labor por lo que aporta: oportunidades para que una obra se prepare, se publique, circule y dialogue con lectores. Acompañar un manuscrito exige atención a la escritura, respeto por la firma del autor y cuidado en la presentación del libro.

La alternativa online abre otra vía para ese encuentro. Permite pensar la relación entre autores, edición y públicos más allá de una sede física. Nuestro propósito es poner esas posibilidades al servicio de las obras y de quienes las escriben, con el acompañamiento profesional que recoge nuestra misión editorial. Quiénes somos.

Entendemos ese trabajo como una contribución legítima a la cultura de la nación cubana. Las iniciativas editoriales, los talleres, las bibliotecas, los lectores y los creadores aportan desde sus circunstancias. Cada espacio que ayuda a escuchar una voz suma posibilidades a esa vida cultural.

La pertenencia también se practica

Quienes vivimos fuera seguimos vinculados a Cuba de maneras diversas. La distancia puede transformar nuestra mirada y dar lugar a nuevas preguntas. También puede volver más consciente la necesidad de leer a nuestros escritores, compartir sus libros y transmitir a otras generaciones palabras y memorias que reconocemos como propias.

Nuestra afirmación de cubanía nace de ese vínculo y se expresa en lo que hacemos. Leer, escribir, editar y conversar son formas de participar. La cultura cubana reúne experiencias vividas dentro y fuera de la isla, con sus diferencias, sus encuentros y su capacidad de seguir creando.

En este 20 de octubre, Tu Letra Online renueva su compromiso con esa continuidad: acompañar a nuestros autores y acercar sus obras a nuevos lectores.

Cuba también se escribe desde lejos. Y cada libro que ayudamos a encontrar su público es una manera de seguir participando en ella.

Sigamos la conversación

• ¿Qué libro o autor cubano te ha ayudado a mantener vivo tu vínculo con Cuba?
• ¿Qué oportunidades de publicación y lectura necesitan hoy nuestros escritores?
• ¿Cómo transmites la cultura cubana a quienes han crecido fuera de la isla?

Te invitamos a compartir experiencias, proponer lecturas y conversar con respeto desde nuestras distintas maneras de vivir la cubanía.